[Тиу]

Товарищи!
Что там у Аберфорта с козами было? Что канон, а что штампы?
Заранее спасибо.

Comments

[Black Queen]

Из канона - держал он их, видно любил сильно. Ухаживал. В детстве - вместе с Арианой. Потом - в трактире своем держал, видимо.
И патронус у него козел.

[Флейми]

простите, что влезаю в серьёзную тему разговора, но

[Levian]

Цитатко из КУ:
— Но вы… Вы же не полугигант! — надтреснуто каркнул Хагрид.
— Хагрид, да ты посмотри на моих родственников! — не выдержав, завопил Гарри. — На Дурслеев посмотри!
— Верно подмечено, — кивнул профессор Дамблдор. — Или вот мой братец, Аберфорт. Его привлекли за применение неподобающих заклятий в отношении козы. Об этом было во всех газетах. Но разве Аберфорт стал прятаться? Нет, он ходил с гордо поднятой головой и продолжал заниматься своими делами! Правда, я не совсем уверен, что он умеет читать, так что, возможно, это была вовсе не храбрость…

[Arahna.]

Levian

Цитатко из КУ:

Прочитала и подпрыгнула Может быть всё-таки из КО? А то КУ пока что не канон, а фанфик.

[Levian]

Arahna., тьфу. простите, руки трясуццо, последствия бурной молодости
естественно, "кубок огня", "контролируемый ущерб" здесь не при чём

[Black Queen]

Флейм, стыдно смеяться над человеческими привязанностями XDDD

[Флейми]

Black Queen
но ему же не было стыдно!!111

[Лютослав]

Или вот мой братец, Аберфорт. Его привлекли за применение неподобающих заклятий в отношении козы.

В том переводе, который я читал, точно было написано "непростительных".

[Lenny-r]

непростительные - Unforgivable Curses
а там inappropriate charms - неуместные, неприемлемые

[Levian]

Кажется, если я ничего не путаю, Роулинг в каком-то интервью спрашивали, что всё-таки такое... криминальное связывало Аберфорта и коз, но она как-то так многозначительно отшутилась.

[Oro Vande]

Хм...

В «ГПиКО» Дамблдор говорит, что его брат был осужден за упражнение в нехороших заклинаниях [JKR прячет лицо, смеясь] на козах; что это были за заклинания?
Сколько тебе лет?
Восемь.
Я думаю, он пытался получить козу, которую будет легко содержать в чистоте, [смеется] с изогнутыми рогами. Эта шутка действует на нескольких уровнях. Я действительно люблю Аберфорта с его козами. Но ты знаешь, что это увлечение Аберфорта козами, если ты читала седьмую книгу, оказалось очень полезным для Гарри позднее: коза, олень – сама знаешь. Если ты глупый Упивающийся Смертью, то ты не видишь разницы. Это мой ответ ТЕБЕ.
[громкие аплодисменты]

Источник

[maricon lanero]

Это мой ответ ТЕБЕ.

похоже, если бы спрашивала я, например, в свои 19, ответ мог бы быть слегка другим

[Lithael]

Ishtar aka Sunshine у кого-нибудь есть оригинал? Если не путаю, в интервью Риты было "goat lover"