22:53

Уизел

Было ли в оригинале в речи Драко слово Уизел по отношению к Рону? Или это-таки фанон.

Комментарии
24.07.2013 в 23:55

Карта-с-точкой => Краплёная карта. © Элизар
""Well, look who it is," said Malfoy in his usual lazy drawl, pulling open the compartment door. "Potty and the Weasel."
ГП и УА, глава "Дементор".
Weasel - это ласка (животное).
А Potty - мелкий, незначительный.